一、意思不同
1、crush：把…挤入，将…塞进(狭小的空间内)，压碎，捣碎，碾成粉末。
2、crash：碰撞，撞击，(使)猛撞，使发出巨响。
二、用法不同
1、crush：crush的基本意思是“压碎”“压榨”，多指在两个坚硬物体的表面之间挤压，所施加的力量会对原物体的形状与完整造成破坏。
2、crash：crash的基本意思是“撞碎，坠毁”，表示猛跌或猛撞并发出突然猛烈而又宏大的声音，引申可表示商业或金融机构突然破产或垮掉”。
三、侧重点不同
1、crush：拥有独特的意思，它没有碰撞的意思。
2、crash：描述的是碰撞这个动作或事件图演轮四呀甚切顾。需要使用非常具体的主语。