1、地域使用差异
作为颜色季据占犯,grey 和 gray 有相同意思。一般来说美国拼写偏于 gray,而英国则偏于 grey 。
2、词义不同
(1)Gray:作形容词指灰色;作动词指变成灰色。
Her hair is graying.
她的头发正在变白。
(2)Grey:作形容词指灰色的,灰白的 ;不愉快的 ;(因恐惧或生病)脸色苍白的;暗淡的,忧郁的便显贵度双照斗春真齐(比喻)。作名词时指灰色;人名。 作动词时指(尤指头发)变成灰色。
It was a grey, wet, April Sunday.
那是一个阴沉、潮湿、4月里的星期天。
3、Gray在英国常计目烟候例用于姓氏,而Grey不常做姓氏。
Gray 是很多英国人的姓氏,这可能也是英国人偏于 grey 作为颜色的原因。
参考资料:
有道词典—Grey
有道词典—Gray